ЕВРЕЙСКИЙ МУЗЕЙ В ГРЕЦИИ

Исторический музей еврейской общины Греции был основан в 1979 году. К тому времени уже существовала опасность, что памятники истории греческих евреев, ведущей свое начало 2300 лет тому назад, под влиянием модернизма, национализма и в результате Второй мировой войны исчезнут. Была опасная тенденция ассоциировать идишкайт и старые поселения с Израилем больше, чем с традиционной культурой, корни которой находятся в древней истории сефардов и романиатов (греческих евреев). Еврейский музей в Греции основан для того, чтобы собрать, сохранить и демонстрировать все, что имеет отношение к этой истории.

История греческих евреев имеет очень сложный характер. Каждой религиозной общине присущ свой исторический ход. Старейшие из них были основаны евреями, которые поселились в городах империи Александра Македонского и его потомков, сперва в Антиохии, Александрии, Бейруте, а позднее - на западном берегу Анатолии и Эгейского моря. На острове Крит, в Измире, Салониках и в некоторых других местах возникли общины, история которых имеет продолжение и в настоящем времени.

История греческих сефардов имеет совсем иное происхождение. Их поселение в Греции явилось результатом двух изгнаний - из Иудеи после разрушения Второго Храма и из Испании. Беженцы нашли убежище в больших городах Отаманской империи, особенно в Салониках, Измире,Константинополе и Эдирне. Евреи-романиаты этих городов переняли от сефардов не только религиозные обряды, но и испанский язык, на котором они разговаривали. Начиная с 16-го века евреи-сефарды и евреи-романиаты в Греции были связаны общей историей, хотя каждая из этих групп придерживалась своих специфических обычаев и обрядов.

Коллекция музея содержит уже около 2000 экспонатов, отражающие различные аспекты религиозной и светской жизни. Имеются специальные коллекции одежды, утвари, рукоделия, фотографии и документы.

Даниэл Ханан-Ставролакис

"Советиш геймланд", 1883, №12. С идиш - К.Райхчин rajkhchin@svs.ru