Прекрасное солнечное утро.
Улицы запружены литовцами. Город бурлит...
И вот передо мной открывается
средневековая картина: переселение
в гетто, черно-серая масса людей,
впряженных в повозки с наваленными тюками.
Я понимаю, что скоро придет и наш черед.
Я смотрю на разоренный дом, на тюки,
на растерянных, отчаявшихся людей.
Я вижу разбросанные вещи, которые когда-то
были мне так дороги, к которым я привык...
Женщина стоит среди узлов.
Ей не под силу их унести.
Она горько плачет и заламывает руки.
И вдруг все вокруг начинают плакать.
Все рыдают.
ИЗ ДНЕВНИКА ТРИНАДЦАТИЛЕТНЕГО ИЦХАКА РУДАШЕВСКОГО, ВИЛЬНЮС, 6 СЕНТЯБРЯ 1941 г.